PINK (tradução)

Original

Tatsuya Kitani

Compositor: Tatsuya Kitani

Haa
Está florescendo repugnantemente linda
O que você está comendo e digerindo?
Estalo minha língua observando os dispersos pedaços do amor
Para onde os observadores de cerejeiras desapareceram?

Inalando a plenos pulmões
Até queimar minha garganta
Eu quero te machucar implacavelmente
A ralé que se reúne sob a árvore
Como os insetos alados do verão na luz
Parecem querer se alimentar de sua beleza

É anormal, veja
Eu não sei, seja quem for
A pura vivacidade, que deixa as pessoas loucas
Tem um corpo enterrado debaixo da árvore!
Um monstro que come a mesma comida que você

Como sangue vermelho encharcado no frio céu nublado
O dia que foi destruído pela crueldade do inocente pálido carmesim
Alguém estava cantando
As mãos de Deus estão sangrando rosa
Enforcando o céu com incontáveis dedos
A primavera foi engolida por fractais

Inalando a plenos pulmões
Até queimar minha garganta
Eu quero te machucar implacavelmente
Eu quero voltar para antes de eu nascer
A muito tempo atrás
Eu quero terminar por dedicar-me a beleza, ah

É anormal, veja
Eu não sei, seja quem for
A pura vivacidade, que deixa as pessoas loucas
Tem um corpo enterrado debaixo da árvore!
Está comendo a mesma coisa que você

O quanto eu perdi
Boas manhãs para ansiedade e depressão
Isso é bom, felicidade não combina comigo
Com a consciência limpa
Com olhos vagos
Eu quero ver o rosa dentro de você