����� (ao no sumika) (TV Version) (tradução)

Original

Tatsuya Kitani

Compositor: Kitani Tatsuya / Tatsuya Kitani

Na estação do azul que parecia durar para sempre
Nada obstruía a visão dos quatro olhos alinhados
O chão de asfalto ecoava o canto das cigarras
Isso me impediu de ouvir o seu silêncio

Aqueles dias desapareceram
Mesmo depois de conhecer o seu cheiro, diferente do meu

Nas profundezas da eternidade que ficou para trás
Nosso azul ainda vive
Nosso azul ainda está claro
Nenhuma oração ou palavra poderia chegar até você
Não importa o quão perto eles possam chegar de você
Naquele tom de cor, como se fosse um amor silencioso
Ou como se fosse um verão rolando pela bochecha
Eu tenho palavras amaldiçoadas para você presas no fundo da minha garganta

É a voz calada que diz: Vamos nos ver de novo, não é?

Como grãos de estrelas em uma galáxia em expansão infinita
Escapando entre meus dedos